Guardiola: "Temos muita sorte"

Josep Guardiola ganhou o prêmio de Técnico do Ano da FIFA na categoria futebol masculino pela primeira vez em sua carreira. O treinador do Barcelona conquistou praticamente tudo com seu clube e agora também fatura a maior distinção individual possível. Analítico e humilde como sempre, Pep conversou com o FIFA.com minutos depois de ter recebido a honraria.

Antes de tudo, parabéns. Foi uma grande noite para o Barcelona, que obteve vários reconhecimentos, além do seu, é claro...
Foi assim no ano passado e, neste, voltamos a ter uma participação significativa. É um pouco por causa e efeito: se você ganha títulos, chegam os reconhecimentos individuais. No fim, tivemos sorte por conseguirmos esses prêmios, mas também estamos satisfeitos por receber tantas felicitações pelo modo como jogamos. Esperamos continuar neste caminho para voltar a viver noites como a de hoje.

Não lhe parece paradoxal receber um prêmio individual em uma equipe que se sobressai pelo coletivo?
Obviamente é uma grande alegria, mas ninguém se torna jogador ou técnico por isso, mas sim para desfrutar do jogo, pôr em prática uma filosofia, lidar com os jogadores. E depois, claro, há eventos como este, que dão uma boa imagem para o futebol. Juntos, devemos alimentá-la, para que este esporte continue crescendo.

Além disso, como você mesmo disse, não é a primeira vez que essa equipe é reconhecida por suas conquistas...
Não é nada fácil. Cada vez mais querem nos vencer, nos conhecem melhor e precisamos nos esforçar ao máximo. Mas temos de continuar trabalhando da melhor maneira e manter os objetivos o mais alto possível para seguir vencendo.

Tanto seus jogadores como você são jovens. Sente que é o início de uma era de domínio do Barcelona?
No futebol, o sucesso de um time está sempre por um fio. Poderia parecer que, pelo fato de termos ganhado no passado e de sermos muito jovens, isso vai durar para sempre, mas é preciso ter muito cuidado. Criar algo muito bom e forte é complicadíssimo, mas perdê-lo é muito mais fácil.

Além disso, vencer não é algo garantido, como demonstra o empate do Barcelona com o Espanyol, ainda ontem...
O jogo de ontem não era necessário para que nos déssemos conta de que a concorrência está cada vez mais forte. Mas ao menos vamos continuar tentando. Se vamos ganhar, não sei, mas tentar vencer, com certeza.

Amanhã, você acordará com um sorriso no rosto ou com a cabeça já na próxima partida?
Não sobra muito tempo para aproveitar. Se eu estivesse de férias, poderia me deleitar com isto, mas não neste momento. Daqui a dois ou três dias, haverá outro jogo e, depois, mais um. Esta é uma pequena pausa que veio muito a calhar, tanto para nosso futebol quanto para a imagem de nosso clube. Mas é preciso seguir em frente.